C'est avec grande tristesse que nous vous faisons part du décès du Général de brigade Marcel de Haan, réserve de l'armée royale hollandaise (e.r.) le 16 Sep 08, âgé de 83.
Le GenBde de Haan était le secrétaire-général de la CIOMR de 1983 à 1993 et a quitté la CIOMR officiellement au Congrès à Berlin en 2000.
IN MEMORIAM
Au congrès d'été à Istamboul, le Comité exécutif de la CIOMR a approuvé les nouveaux statuts et le nouveau règlement d'ordre intérieur préparés par VC Bruno Pelletier (FRA), GenMaj Donna Barbisch (USA) et Maj Tine Zetterstrøm (DNK).
Grand changement dans les statuts est la transformation du Comité Premiers Secours en Comité de Médecine Opérationnelle.
Les règlements intérieurs des Comités sont maintenant à adapter aux nouveaux statuts endéans un an.
Au Congrès d'été à Istamboul - comité exécutif du 9 juillet 2008 - l'attribution des médailles CIOMR suivants a été confirmée :
La Médaille d'Or à
AMSUS will be held in San Antonio Texas on November 9-14. This year's theme is "Building the Next Generation: Collaborative Partnerships for the Future." All International Delegates are invited to attend. Registration for International Delegates to AMSUS is now open. Please see http://www.amsus.org/convention/international/ for additional information.
At the occasion of the CIOMR Summer Congress in Istanbul a pre-meeting visit will be scheduled from Istanbul to the Turkish Armed Forces (TAF) Rehabilitation and Care Centre in Ankara on Monday 07 July 2008.
The Turkish General Staff, TAF Medical Command and GATA Military Hospital and Academy have been preparing very intensively on the preparations of this trip.
They want to share experiences with their allies and friends on the medical, social,...etc. support to disabled soldiers who suffered during the fight against terrorism
CIOR - Atelier des Médias - ISTAMBOUL (TUR) 8-12 juillet 2008
http://www.cior.net/Istanbul2008/media_workshop_f.htm
Message du Col Stephen Cochrane Président du Comité CIOR Séminaire
To ensure maximum participation from all CIOR nations at the 2008 seminar, this message provides the latest seminar agenda, the original invitation letter and registration form. At this time 21 persons from 10 nations have registered for the seminar.
Dans la préparation du Congrès d'été CIOMR 2008 à Istanbul, CIOMR examine les problèmes spécifiques concernant l'appui des employeurs aux réserves médicales.
Pour tout renseignement et contribution : Col Ann Campbell, USAR, officier de liaison CIOMR auprès du Comité DefSec CIOR - acampbell@ciomr.org
Lors du Congrès d'été à Riga (LVA) la médaille d'or a été remise au médecin en chef (R) Christian Le Roux (FRA) pour son dévouement et son engagement infatigable en faveur de la CIOMR, notamment en tant que vice-président national de la CIOMR pour la France, vice-président du Comité premiers secours, membre du Comité audit et co-organisateur du Congrès d’été à Paris (1991) et à Strasbourg (2002), et pour ses nombreuses présentations scientifiques.
Au congrès d'été de la CIOMR à Riga (LVA) Med Col (R) Lewis Neace, USA AFR, a été réélu comme secrétaire-général adjoint pour un dernier terme de deux ans. Lt Col (R) Francis Vanden Eynde, trésorier a.i., a été élu comme trésorier pour un terme de deux ans.
A la fin du Congrès d'été Med Col (R) Col Gunter Rütter, a succédé au Véterinaire en Chef (R) Bruno Pelletier comme secrétaire-général de la CIOMR.
CIOMR souhaite de nouveau la bienvenue au Med Capt (R) Tiit MEREN comme vice-président national estonien.
Il était le premier vice-président national estonien de la CIOMR, a migré temporairement vers la CIOR mais succède maintenant le Med Lt (R) Jaan KIRSS comme vice-président national.
Wednesday 04 July 2007 - Paris
The CIOMR SecGen Lt Col (R) Bruno Pelletier, D.V.M., has been conferred the second highest national French distinction, Knight in the National Order of Merit (Chevalier de l’Ordre National du Mérite). The Order is awarded to French nationals for distinguished civil and military achievements.
Nous vous rappelons que Riga se trouve en zone endémique de méningo-encéphalite à tiques (MET)
(Appelée aussi Tick-borne Encephalitis (TBE) et Früh Sommer Meningo- Encephalitis (FSME))
Les personnes visitant les zones rurales, parcs et jardins sont à risque de morsures de tique.
Renseignements sur les mesures préventives :
Invitation au nom de la Présidence canadienne de la CIOR.
Informations par Dr. Isabella Zanetto - CLA07 Student Affairs Coordinator & Scholarship and Sponsorship Administrator
A partir d'aujourd'hui www.ciomr.org fait de nouveau référence au site web de la CIOMR. CIOMR.net continue à fonctionner comme adresse alias.
En même temps toutes les fonctions dans la CIOMR auront leur adresse courriel ciomr.org.
Les statuts de la CIOMR préscrivent dans l'article XIV que tous les cinq ans un comité spécial sera désigné afin de reviser les statuts. Ce comité sera présidé par le président élu, le vétérinaire en chef Bruno Pelletier.
De trois à quatre vice-présidents sont demandés de se porter volontaires pour le travail de revision. Maj Tine ZETTERSTRØM (DNK) et MG Donna BARBISCH (USA) se sont portées candidates à la réunion d'hiver 2007.
