From www.hesperian.org  :

"In the face of the devastating earthquake  http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1242885/Haiti-earthquake-Victims-forced-dig-rubble-bare-hands-free-surivors.html   in Haiti, we urge everyone to forward and distribute the following health materials in Haitian Creole and English to every relief worker, resident, and traveler already in or leaving for Haiti.

Materials available in Haitian Creole:

Here is a link to a pdf of the the Haitian Creole edition of _Where There is No Doctor_:
http://www.hesperian.info/assets/Where_There_is_no_Doctor_Creole.pdf
Also available as a printed book from 4 The World Resource Distributers
www.4WRD.org 
Tel: 417-862-4448
Fax: 417-863-9994
orders@4wrd.org <mailto:orders@4wrd.org>

Link to a pdf of the Haitian Creole edition of _Where Women Have No Doctor_:
http://www.hesperian.info/assets/hesperian_wwhnd_haitian%20creole_2000.p...

Link to a pdf of the Haitian Creole edition of Sanitation and Cleanliness booklet:
http://www.hesperian.info/assets/PDF%20Kreyol%20sanitation%20book-1.pdf
produced by our partners _SOIL (Sustainable Organic Integrated Livelihoods)
www.oursoil.org

Link to a pdf of a cholera fact sheet in English:
http://www.hesperian.info/assets/environmental/Cholera_EN.pdf

All of the above and other health materials in English and Spanish can be downloaded here:
http://www.hesperian.org/publications_download.php "